There could be a bunch of reasons which are causing the issue ‘messenger not showing messages’, so to resolve this issue you can follow the given below steps:
Get the latest version of Facebook Messenger
Use a stable internet connection
Delete the messenger app's cache files
You can also check the hidden inbox or messages requests